“希望臺灣與日本的年輕政治家們攜起手來，進一步深化交流”。《日本經濟新聞》3月23日報道稱，臺灣地區領導人蔡英文21日在自己的“推特”上用日語寫的推文，又一次在中國大陸及日本的外交部門成為熱議話題。

　　報道稱，這是蔡英文針對與3月18-20日訪問臺灣的日本自民勒克兒 (微博)年局長鈴木馨祐進行的會談而發布的推文。不過，大陸政府對其頻繁的“日語推特”繃緊了神經。日媒報道稱，中國外交部相關人士認為蔡英文的“目的是在中日關系間打楔子”。

　　蔡英文在2017年1月中國農歷春節時也曾用日語發推文稱，“各位日本朋友，衷心祝愿2017年將會成為非常精彩的一年”。當時，這一推文遭到了大量被認為是來自大陸人士的批評，紛紛表示蔡英文“為什么不用中文寫”等。